Быстрый просмотр
Эта книга – дебют; в ней впервые собраны стихотворения Натальи Эрбес, разбросанные по страницам коллективных сборников, периодической печати и литературных
11.17 €
22.35 €
-50%
Экономия 11.18 €
Варианты цен
11.17 €
22.35 €
-50%
Экономия 11.18 €
В корзину
Быстрый просмотр
Порой ехидные, порой мрачноватые, иногда изысканные отголоски разных настроений и эпох – века с VIII и до сегодняшнего дня. Стихи, пастиши, переводы. В
13.90 €
27.80 €
-50%
Экономия 13.90 €
Варианты цен
13.90 €
27.80 €
-50%
Экономия 13.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
'А река не кончается' - вторая поэтическая книга Марии Козьминой. В первой ('Весны - версты' (2004 г.)) автор заявила о себе как о продолжателе традиций
11.08 €
22.15 €
-50%
Экономия 11.07 €
Варианты цен
11.08 €
22.15 €
-50%
Экономия 11.07 €
В корзину
Быстрый просмотр
Имя Роберта Уильяма Сервиса, которого на Западе называли 'Киплингом полярной Канады', в ХХ веке мало что говорило русскому читателю: из-за крайне резких
18.90 €
37.80 €
-50%
Экономия 18.90 €
Варианты цен
18.90 €
37.80 €
-50%
Экономия 18.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
В книге представлена широкая панорама современной сербской поэзии начиная со второй половины XX века до наших дней в сопровождении переводов на русский
13.07 €
26.15 €
-50%
Экономия 13.08 €
Варианты цен
13.07 €
26.15 €
-50%
Экономия 13.08 €
В корзину
Быстрый просмотр
Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих
31.48 €
62.95 €
-50%
Экономия 31.47 €
Варианты цен
31.48 €
62.95 €
-50%
Экономия 31.47 €
В корзину
Быстрый просмотр
В книгу вошли стихотворения в жанре 'цы' двенадцати наиболее значительных китайских поэтов династии Тан, Южная Тан, Северная Сун. Эти стихи называют романсами;
19.57 €
39.15 €
-50%
Экономия 19.58 €
Варианты цен
19.57 €
39.15 €
-50%
Экономия 19.58 €
В корзину
Быстрый просмотр
Данная книга светлых и лирических стихов Александра Заварихина посвящена родному краю, людям, которые ему дороги, и природе. Стихи овеяны романтикой, надеждой
1.98 €
3.95 €
-50%
Экономия 1.97 €
Варианты цен
1.98 €
3.95 €
-50%
Экономия 1.97 €
В корзину
Быстрый просмотр
Сапарди Джоко Дамоно (20.03.1940 - 19.07.2020) - выдающийся индонезийский поэт и авторитетный переводчик. Его перу принадлежат восемь поэтических сборников, множество эссе и ряд филологических исследований. На его творчество оказала большое влияние яванс
13.25 €
26.50 €
-50%
Экономия 13.25 €
Варианты цен
13.25 €
26.50 €
-50%
Экономия 13.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Книга «Знакомство с Непалом» — сборник поэтических переводов произведений непальских авторов, выполненных Тамарой Потёмкиной, московским поэтом, прозаиком
5.75 €
11.50 €
-50%
Экономия 5.75 €
Варианты цен
5.75 €
11.50 €
-50%
Экономия 5.75 €
В корзину
Быстрый просмотр
Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Поль Верлен, Франсуа Вийон, Артюр Рембо и другие поэты Франции поражают художественным рисунком, поэтической интонацией,
4.18 €
8.35 €
-50%
Экономия 4.17 €
Варианты цен
4.18 €
8.35 €
-50%
Экономия 4.17 €
В корзину
Быстрый просмотр
Доктор Иоганн Фауст - личность не только легендарная, но и историческая: ученый, врач или маг-чернокнижник, шарлатан и плут, живший в XVI веке в Германии (за давностью лет подробности его биографии остаются неизвестными). Остались записи о загадочной смер
3.18 €
6.35 €
-50%
Экономия 3.17 €
Варианты цен
3.18 €
6.35 €
-50%
Экономия 3.17 €
В корзину
Быстрый просмотр
В очередной, четвёртой книге Александра Андронова представлены лучшие его стихи из трёх предыдущих книг, а также новые произведения, не вошедшие в ранние
10.57 €
21.15 €
-50%
Экономия 10.58 €
Варианты цен
10.57 €
21.15 €
-50%
Экономия 10.58 €
В корзину
Быстрый просмотр
Японское лирическое стихотворение хокку (хайку) отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Искусство писать хокку - это преж
2.98 €
5.95 €
-50%
Экономия 2.97 €
Варианты цен
2.98 €
5.95 €
-50%
Экономия 2.97 €
В корзину
Быстрый просмотр
Рубайят Омара Хайяма в переводах И. И. Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX - начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х-XVI веков в переводах академика Ф. Е. Корша и русских поэтов XIX-ХХ веков.
15.97 €
31.95 €
-50%
Экономия 15.98 €
Варианты цен
15.97 €
31.95 €
-50%
Экономия 15.98 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Путь к вершинам, или Джулиус» – третий роман Дафны Дюморье, известной английской писательницы, автора знаменитых «Птиц», «Ребекки», «Моей кузины Рейчел» и др. Это одна из самых противоречивых и загадочных книг Дюморье, в которой писательница, нарушая гра
6.90 €
13.80 €
-50%
Экономия 6.90 €
Варианты цен
6.90 €
13.80 €
-50%
Экономия 6.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Все переводы эквиритмические, то есть с сохранением оригинального стихотворного размера, а также исходного количества слогов в строках и, за редкими исключениями,
5.18 €
10.35 €
-50%
Экономия 5.17 €
Варианты цен
5.18 €
10.35 €
-50%
Экономия 5.17 €
В корзину
Быстрый просмотр
Александр Авербух родился в 1985 году в Луганской области Украины. В шестнадцать лет переехал в Израиль, жил в Тель-Авиве, прошел срочную службу в израильской
9.40 €
18.80 €
-50%
Экономия 9.40 €
Варианты цен
9.40 €
18.80 €
-50%
Экономия 9.40 €
В корзину
Быстрый просмотр
Сборник стихотворений современного корейского поэта Ким Джиха, написанных в непростой период жизни автора, испытавшего трудности и даже тюремное заключение
4.75 €
9.50 €
-50%
Экономия 4.75 €
Варианты цен
4.75 €
9.50 €
-50%
Экономия 4.75 €
В корзину
Быстрый просмотр
'Король Лир' - бессмертный шедевр великого Шекспира, одна из самых сложных и многогранных его трагедий. Вечная тема отцов и детей, бушующие страсти, загадочные
3.97 €
7.95 €
-50%
Экономия 3.98 €
Варианты цен
3.97 €
7.95 €
-50%
Экономия 3.98 €
В корзину